The spring 2021 anime adaptation of Sentouin, Haken shimasu!, which is localized as Combatants Will Be Dispatched, is moving right along. With Funimation as a co-producer on the series, it got underway with an April 4th, 2021 premiere date and Funimation began to roll out the simuldub for it in early May. Now, they’ve put together a whopping 17-minute piece where three of the voice actors with Brendan Blaber, Amber Lee Connors, and Monica Rial get together to enjoy the show, reveal a few secrets, and just have fun with the experience.
The English dub has Anthony Bowling as the ADR director and Tyler Walker working on the scripts. The English cast includes:
- Monica Rial as Alice
- Brendan Blaber as Agent Six
- Mallorie Rodak as Astaroth
- Molly Searcy as Belial
- Cris George as King
- Emily Neves as Lilith
- Amber Lee Connors as Snow
- Bryn Apprill as Tillis
The series has Hiroaki Akagi directing it based on the scripts by Yuki Sugawara. Sota Suwa is handling the character designs with J.C. Staff working on the animation production.
The Japanese cast includes Yusuke Shirai as Combat Agent 6, Miyu Tomita as Alice Kisaragi, Sayaka Kikuchi as Snow, Natsumi Murakami as Rose, Minami Takahashi as Grim, Sayumi Watabe as Freezing Astaroth, Rina Hidaka as Flaming Belial, and Kaori Ishihara as Black Lilith.
The opening theme song is “No. 6” by Miku Ito while the actors with Miyu Tomita, Sayaka Kikuchi, Natsumi Murakami, and Minami Takahashi will sing the ending theme song “Home Sweet Home” in-character.
The original works are being localized as Combatants Will Be Dispatched! and comes from writer Natsume Akatsuki. The light novels have artwork from Kakao Lanthanum and began in 2017 with six volumes out so far. The manga began in 2018 as serialized in Comic Alive and has five volumes out so far which is being illustrated by Masaaki Kiasa. Yen Press is releasing those in English.
Check out the official site and Twitter.
Plot Concept: The Secret Society Kisaragi has one mission: world domination! They claim to be an evil organization, but their scientist is eccentric, their hot female generals wear little clothing, and they’re surprisingly concerned about the fate of the world!?
No. 6 is a Combatant for Kisaragi, meaning his body has been reconstructed to be stronger and obey the orders of the generals. His latest mission? To do recon on an unknown alien planet with his new partner, the deadpan android Alice. There, he meets a busty female knight…riding a unicorn!? Thus begins their hilarious invasion of a magical fantasy world!
Previous promos and key visuals:
