It was just a couple of weeks ago that we learned about the October 7th, 2018 debut of an anime adaptation of Meg’s manga series Shūdengo, Capsule Hotel de, Jōshi ni Binetsu Tsutawaru Yoru. With a literal translation of The Night When Me and My Boss Spent the Night at the Capsule Hotel After the Last Train and He Passed His Fever to Me, the series will be done in both a broadcast version while a complete version with more explicit scenes will be streamed through the ComicFesta Anime Zone streaming service. The first promo for it has arrived and is designed more for the broadcast edition of it.
The series is directed by Hideki Araki based on the series composition by Arikura Arika. Mizuki Aoba is on board with the character designs while Suiseisha is handling the animation production.
The Japanese cast includes:
- Taku Yashiro (regular version) and Yū Asagi (complete version) as Akihiko Hadano
- Daisuke Hirose (regular version) and Kazuo Yano (complete version) as Kei Sugawara
- Hiromi Igarashi (regular version) and Hiyo Sakurano (complete version) as Minori Aizawa
Check out the official site and Twitter.
Plot Concept: The story focuses on Minori, an office worker, and her boss Hadano, who are constantly arguing with each other. One night, after a company drinking party, Minori and Hatano are having their usual argument, when Minori realizes that she has missed the last train. They decide to spend the night at a nearby capsule hotel, but an incident forces them to share the same unit.
[Source: ANN]
